The gate now applies the same authorship condition the channel message update route already uses, so both paths agree on which messages a caller may modify.