Translates status values the integration previously surfaced as raw
Samsung strings: cycle progress ('Rinse' -> "Rinsing"), diagnosis state,
buzzer volume options, and the drum-clean counter's unit. Progress and
diagnosis become enum sensors so Home Assistant looks their state up in
the catalog; progress keys come from lowercasing the device's own value
rather than a hardcoded map, so adding a language is a catalog-only
change (PR #341 review).
Rebased onto main, which has since gained the issue #345 sticky hold, and
fixed up for two problems that combination exposes:
Home Assistant refuses an enum state that isn't in the sensor's options,
which takes the entity out rather than degrading it. The sticky hold froze
progress at the device's raw 'Finish' while rep_fn had been normalized to
'finish', so every completed cycle -- the exact path #345 exists to serve
-- would have produced a rejected state.
Separately, options built from the catalog can only ever list values we
have a translation for, while this registry's rule is that an unrecognized
device value renders raw. Every progress token the shipped fixtures
advertise is covered today, but Samsung ships more devices than we have
dumps for, so the sensor platform now admits the live value into its own
options: known values translate, unknown ones display untranslated instead
of breaking the entity.
The drum-clean unit moves from a native unit to the catalog because Home
Assistant rejects an entity declaring both. Note it resolves against the
default language, so the localized unit strings are inert -- kept only
because every catalog must mirror English key for key.
Also moves the diagnosis normalizer to common.py, so dryer.py doesn't
import a private symbol from dishwasher.py to get it.
